Contents: Part One: Overview on the Pu Na ethnic minority in Tam Duong District, Lai Chau Province. The name of the ethnic community. Population & habitat areas. Tangible & intangible culture of the Pu Na. Funeral ceremonies / services of the Pu Na. Part Two: Full original text of the Pu Na funeral songs in the Pu Na spoken language that made in Latinized transcription. Part Three: A translation of the Pu Na funeral songs (a total of 7 pieces) into modern Vietnamese written language: 1 - Opening a road. 2 - Choosing a good time (hour). 3 - Wakening the soul. 4 - Going to the bazaar. 5 - Seeing off the soul. 6 - Thanksgiving. 7 - Goodbye for ever.